2011, Roman Polanski, Christoph Waltz, Kate Winslet, John C Reily in Jodie Foster Kratek opis iz Kolosejeve strani: Prepir in pretep med enajstletnima fantoma na okrajnem igrišču. Otekle ustnice, odkrušeni zobje… Starša “žrtve” povabita starša “nasilneža” k sebi na dom, da bi neprijetni položaj rešili umirjeno in civilizirano. Ljubeznivo druženje se začne zlagoma sprevračati v…